你好。 今週からいよいよ国慶節。 今年はどこにも行かない大型連休ですが、上海内でも様々なイベントがあるので足を運んでみようと思っています。 皆様どうぞ良い国慶節をお迎えください。 VLOGアップしました。 ☞ ［日字･中字］住在上海的日本人日常《WEEKL…

你好。 急に涼しくなった！出かけよう！と思った途端、毎日ご機嫌ななめの天気が続く上海。 季節の変わり目はなんとな〜くだるい、ひたすら肩が凝るなどのマイナートラブルが増えてくるのでもう少し自分を労りたいところ。 VLOGアップしました。 #12はこちら…

你好。 9月に入ってから急に涼しくなった上海。 夏の暑さで敬遠していた町歩きやカフェ巡り、愛犬のお散歩やドッグラン、これからどんどん楽しめそうで今からワクワクしています。 VLOG#11をアップしました。 動画はこちらから‍♀️ ［日字･中字］住在上海的日…

你好。 あっという間に9月。 2020年が残り4ヶ月ということに、秋の切なさを通り越して、虚しさを覚えそうです… 残り4ヶ月何ができるかな、勉強頑張らないとな、と気を引き締め直した今日でした。 VLOG#10をアップしました。 ‍♀️ ［日字･中字］住在上海的日本…

你好。 今年の夏はとんでもない猛暑ですね… 外出時はSPF50の日焼け止めを塗っていますが、今年はしっかりとした時計焼けしてしまいました。 はてこの跡が消えるのはいつになることやら… #7、＃8、＃9のVLOGを更新しました。 VLOG#7 ‍♀️［中字･日字］住在上海…

你好。 あっという間に8月。 今年の上半期のことを考えると切なくなるので、下半期はもう少し生産性のあることをやりたいな〜とは思う今日この頃。 今回のVLOGはこちら‍♀️ ‍♀️ majiang vlog｜住在上海的日本人日常｜吉娃娃的一郎｜小狗的暑假｜游泳池｜#6_哔…

你好。 bilibiliや微博に投稿を始めてもうすぐ1ヶ月。 vlogの長さやサムネイルのタイトル名が少し違うだけで、こんなにも再生回数に影響するんだな〜と学びが多いこの頃。 今回のVLOGはこちら‍♀️ ‍♀️ https://b23.tv/qc5Ote 中国語字幕、日本語字幕を付けて…

你好。 まだまだ梅雨模様が続く上海。 どうにか曇りで持ち堪えてくれた週末をVLOGにまとめてみました。 動画はこちら‍♀️ https://b23.tv/DA9bMJ 土曜日に行ったお店一覧 1店目 お店：VOYAGE COFFEE 住所：永嘉路502号 大众点评：http://m.dianping.com/appsh…

你好。 どんな編集方法や仕上がりが自分の好みなのか日々模索しながらですが、またVLOG更新しました。 この投稿をInstagramで見る 好看・好喝・好吃的散步。 雨の間を縫ってぶらりお散歩してきました。 #majiang_vlog #vlog #osmopocket #shanghai #shanghai…